Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Pablo de Olavide.

Máster en Traducción Especializada jurídica-económica por la Universidad de Córdoba.

Máster en Profesorado de Secundaria y especialista en administración de redes sociales.

Actualmente  trabaja en la Oficina de Comercial y Marketing de la Autoridad Portuaria de Ceuta desarrollando labores de comunicación externa, realización de traducciones e interpretaciones, organización de ferias europeas e internacionales, etc. Anteriormente, Lorena trabajó para la Administración Pública como intérprete de juzgados, en Policía Nacional, en el Ministerio de Defensa, entre otros, a la vez que trabajó para la empresa privada como profesora de idiomas.